Welcome to Seventh-Day Adventist Hachioji Church

セブンスデー・アドベンチスト|SDA|八王子キリスト教会

新しい心を与える

新しい心を与える

 私は、同じような失敗を繰り返したり、何年たっても全然成長していない自分の姿を突きつけられるようなことが続くと、何とも言えない自己嫌悪に陥ることがあります。

 思えば、小学生のころからそうでした。

 自分が決心したことを太いマジックで紙に書き、机の前に貼ったのはいいけど、いつのまにかその決心が書かれた紙も、部屋の風景の一部になってしまい、いつの間にか自分が何を決心したのかさえ忘れてしまう…そんなことを繰り返してきたように思います。


わたしはお前たちに新しい心を与え、お前たちの中に新しい霊を置く。
わたしはお前たちの体から石の心を取り除き、肉の心を与える。

<旧約聖書・エゼキエル書36章26節 新共同訳>


s_20180915新しい心を与える

 これはそんな弱さを持った私への神様からの約束です。

「自分で自分を変えたい!」どんなに強く願っても、私たちは自分で自分自身を作り変えることは出来ません。

「もっと愛のある人間になりたい」と願いながらも、些細なことにいらだち、なかなか人を赦すことが出来ません。

「自分の目標に向かってコツコツと努力しよう!」そう決心したのに、努力が三日も続かない…。それが私たちの現実かもしれません。

 しかし、神様は私たちに「新しい心を与える」と約束してくださいました。私自身がどんなに頑張っても出来ないことを、神様がしてくださるのです。

 何かに失敗したり、挫折して「自己嫌悪」という壁に突き当たるときこそが、この約束を与えてくださる神様と、本当の出会いをするチャンスなのかもしれません。

セブンスデー・アドベンチスト八王子キリスト教会 牧師:伊藤 滋

English Ver I will give you a new heart

I often repeat the same mistake. Not only that I often feel that I am not growing at all. I hate myself for that.

When I was a child, I made something big mistake. And I made up my mind to not repeat the mistake.

I wrote the decision on paper and stuck it on the wall of my room. However, I forgot that decision before I knew it.

The paper I stuck became part of the wall. At that time, I hated myself more than before. I have repeated it for long time.


And I will give you a new heart, and a new spirit I will put within you. And I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.

(Ezekiel 36:26 ESV)


This is one of the promises of God for me who have weakness like it.
No matter how strong I wish for it, I can not change myself.

I would like to be an affectionate person. But I am not so.
Sometimes, I am easy to angry, and difficult to forgive others.

I am not patient.
But, God gave us a promise that "I will give you a new heart". He wants change us. God does what I could not do myself.

Failure and self-hatred are painful for us. But that could be the chance for us to meet with God.

powered by HAIK 7.6.2
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. HAIK

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional