Welcome to Seventh-Day Adventist Hachioji Church

セブンスデー・アドベンチスト|SDA|八王子キリスト教会

悲しんでいる人たちは、さいわいである

悲しんでいる人たちは、さいわいである

 今年もいよいよクリスマス本番を迎えようとしています。クリスマスソングやツリーなど、街はクリスマス一色です。

 にぎやかでワクワクするこの季節になると、いつも心に引っかかることがあります。

 それは、このクリスマスにも、悲しみや苦しみ、不安を抱えて過ごしておられる方々がたくさんおられるということです。

s_20181222悲しんでいる人たちは

 周囲の人たちが楽しそうに過ごしているのを見れば見るほど、孤独を覚え、自分の抱えている闇がより一層深く感じられる、そんなつらい時期を過ごしたことのある方も多いのではないでしょうか。

 イエス様がお生まれになった場面の記録を読むとき、私は心が慰められます。

 イエス様は、全宇宙の王であったにもかかわらず、盛大に誕生を祝われることはなく、むしろ社会のすみっこにひっそりと暮らしているような人たちが、真っ先にこの素晴らしい知らせを知ることになりました。

 このようにお生まれになったイエス様は、やがて多くの人々を教え、癒し、幸福にするために自らを犠牲にして働かれました。

 これはイエス様の説教の一節です。


「こころの貧しい人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。   
   悲しんでいる人たちは、さいわいである、彼らは慰められるであろう。」

<新約聖書・マタイによる福音書5章3~4節 口語訳>


 神様、どうかいま病や心の苦しみの最中にある人をかえりみてください。このクリスマスの季節に、深い悲しみの中にある人の心に、あなただけがお与えになることが出来る、本当の慰めを注いでください。

 ―――心からそう祈りたいと思います。

写真*昼下がりの高原の風景(山梨県北杜市)

セブンスデー・アドベンチスト八王子キリスト教会 牧師:伊藤 滋

English Ver “Blessed are those who mourn”

Christmas is just around the corner and streets are in full Christmas mode.

Every year in this particular period when everyone is happy and excited, there is one thing that bothers me that makes me not able to sincerely enjoy this moment.

Even in this fun atmosphere, there are many people who are suffering from helpless diseases or depression.

It makes their suffering even worse when in Christmas people around are having precious time with their loved ones and having fun. Maybe you’ve had this experience too.

However, when I read the scene of Jesus' birth, my heart is comforted.

Jesus was the king of the universe, but when Jesus was born on earth, there was no grand celebration at all. It was the scholar from foreign country and the shepherds who were not of the highest social status that heard this wonderful news of Jesus’ birth and came to celebrate Him.

Jesus surrenders His whole life teaching, healing and serving people to make them enter the kingdom of heaven.

This is one verse from the sermon on the mount.


“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.”

(Matthew 5:3,4 ESV)


I sincerely pray that Jesus will give heavenly comfort that only Jesus can provide to those who are in the midst of suffering, to those who are depressed, and to those who are in pain especially in this season of Christmas.

powered by Quick Homepage Maker 5.3
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional